Browsing Fransk by Title
Now showing items 36-55 of 249
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2005)Masteroppgaven Deux profiles de traducteur er en komparativ studie av de to norske oversettelsene som er gjort av den franske forfatteren Stendhals roman Le Rouge et le Noir (1831). Romanen ble oversatt til norsk for første ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2013)Sammendrag Notre maison brûle, et nous regardons ailleurs» (Jacques Chirac, le lundi 2 décembre 2002 au sommet de la terre, Johannesburg, cité par Wikipedia,http://fr.wikipedia.org/wiki/Notre_maison_br%C3%BBle_et_nous_re ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2015)Ce mémoire porte sur le développement de l'esport (sport électronique) en France depuis la fin des années 1990. Il est rédigé de telle sorte qu'il est accessible pour les experts comme pour les lecteurs qui n'ont aucune ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2018)På åttitallet ble Sahelbeltet hardt rammet av tørke, og siden 1984 har flere norske humanitære organisasjoner vært på plass i Mali med ulike former for hjelpearbeid. Mali har ofte blitt trukket frem som et foregangsland ...
-
Documents authentiques oraux dans l'enseignement du FLE débutant : À quel niveau, pour quel usage? (Master thesis / Masteroppgave, 2013)Denne oppgaven ser på forståelse av muntlig fransk blant elever på nybegynnernivå. For å undersøke hvordan elevene oppfatter forskjellene mellom tilpasset og autentisk tale, har det blitt gjennomført et klasseromsforsøk i ...
-
(Master thesis / Hovedoppgave, 2002)Du sujet banal au discours social : Madame Bovary de Gustave Flaubert Hovedoppgave i fransk skrevet av Gunn Elin Heimark Romanen Madame Bovary (1857) av Gustave Flaubert er så mye mer enn den nokså banale historien om det ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2014)
-
Les efforts d'intégration dans un cadre catholique - étude de terrain dans le diocèse de Montpellier (Master thesis / Masteroppgave, 2017)Dans les écritures et les traditions de l’Église catholique en France, un accent particulier est mis sur l’accueil et l’intégration des migrants. L’arrivée et le traitement des migrants est un grand défi pour la société ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2013)Oppgaven er en analyse av fotografiets rolle i diktsamlingen Quelque chose noir (Noe svart) (1986) av Jacques Roubaud. Quelque chose noir er Roubauds sorgarbeid etter hans kones død. Mens hun levde var hans kone, Alix Cléo ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2021)Ce mémoire vise à étudier les conséquences des actes de terrorisme sur l’enseignement de la laïcité. Au lendemain des attentats terroristes de janvier 2015 en France, perçus comme des atteintes à la laïcité, le Gouvernement ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2009)I denne masteroppgaven har jeg tatt for meg de tre franske konnektorene "pourtant", "quand même" og "ainsi". Jeg har brukt korpuset OMC til å finne ut hva disse konnektorene svarer til på norsk og frekvensen av de norske ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2008)Gro Eva Farseth, originaire de la Norvège et connue en France sous le nom d’Eva Joly, est devenue, à travers son instruction entre 1993 et 2002 d’affaires financières très médiatisées, un personnage célèbre dans la société ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2011)Les années 1990 devinrent pour la France la décennie des affaires. Jamais on n’a vu, en temps moderne, une affaire telle que celle qui toucha la compagnie pétrolière Elf-Aquitaine. Celle qui impliqua des grands patrons et ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2015)Albert Camus har selv sagt at den viktigste inspirasjonskilden hans – både som menneske og som forfatter – er oppveksten i et fattigkvarter i Alger, sammen med en taus og gåtefull mor. I denne oppgaven undersøker jeg hvordan ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2020)Quelles solutions de traduction trouvons-nous pour les structures relatives françaises introduites par une préposition et un pronom relatif ? Que révèlent-elles des caractéristiques structurelles en norvégien et en français ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2011)Dette er en kontrastiv og komparativ analyse mellom 4 språk. Fortidstider på fransk sammenliknes med engelsk, rumensk og norsk. Siden fransk er hovedspråk i oppgaven, blir aksjonsart og tempus systemet i målspråkene ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2015)Le redoublement est le fait de repasser une année scolaire dans son intégralité. La pratique du redoublement est depuis 2013, avec la LOI n° 2013-595 d'orientation et de programmation pour la refondation de l'école de la ...
-
(Master thesis / Hovedoppgave, 2003)Elektronisk sammendrag av Hilde Thyness’ hovedoppgave i fransk Våren 2003 Denne oppgaven, skrevet på fransk, er en feilanalyse som tar for seg maliske elevers fransk i 3.klasse på videregående skole. Målet er å finne ut ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2020)Denne masteren belyser temaet skriftlig corrective feedback og hvordan denne kan være et verktøy i undervisningen. Teoridelen i denne oppgaven bygger på relevant teori fra blant annet pedagogikk, men også fra forskning ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2014)L objectif de ce mémoire a été d étudier la féminisation des noms de métiers, titres, grades et fonctions en France et au Québec, et de savoir si la féminisation est effectivement utilisée d une manière courante dans la ...