Browsing Fransk by Title

Now showing items 246-249 of 249

  • La variation diatopique dans l enseignement du français en Norvège Le français parlé hors de France en classe de VG2? 
    Amundsen, Eline Skaare (Master thesis / Masteroppgave, 2015)
    Grâce à la constitution de grands corpus du français parlé ces dernières décennies, on commence à mieux connaître la réalité langagière du français, non seulement celle en France, mais aussi le français tel qu il est ...
  • Varmens savnRestricted Access 
    Wichne, Erlend (Master thesis / Masteroppgave, 2017)
    Hoveddelen av denne oppgaven er en oversettelse av André du Bouchet si diktsamling 'Dans la chaleur vacante'. I kommentaren drøfter jeg problemstillinger knyttet til oversettelsen av dette verket, og jeg behandler mer ...
  • Violences du corps : Une étude du macabre chez Ronsard, Aubigné et Chassignet 
    Aukrust, Kjerstin (Doctoral thesis / Doktoravhandling, 2008)
    À la fin du seizième, début du dix-septième siècle, l’Europe est dominée par de nombreuses guerres, épidémies, famines et exécutions publiques. Couplé à un nouvel intérêt pour l’anatomie intérieure du corps humain, ce ...
  • Zazie dans le métro : quelques considérations sur les limites de la traduction 
    Taranger, Ragnhild Yri (Master thesis / Hovedoppgave, 2006)
    Zazie dans le métro - Quelques considérations sur les limites de la traduction. (Zazie på metroen - Noen betraktninger angående oversettelsens begrensninger) Hensikten med denne hovedoppgaven er å belyse hva oversettelse ...