| dc.date.accessioned | 2020-05-30T18:34:47Z | |
| dc.date.available | 2020-05-30T18:34:47Z | |
| dc.date.created | 2020-01-31T13:16:30Z | |
| dc.date.issued | 2019 | |
| dc.identifier.citation | Gundersen, Karin . Fra Shakespeare til Derrida: en spøkelseshistorie. Agora : Journal for metafysisk spekulasjon. 2019, 36(1), 94-102 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10852/76517 | |
| dc.description.abstract | Å lese Hamlet er å gå fra høydepunkt til høydepunkt: monologen To be, or not to be: that is the question (akt III, scene 1); fortellingen om Ofelias død: There is a willow grows aslant a brook (IV, 7); talen til hodeskallen: Alas! poor Yorrick. I knew him, Horatio (V, 1), og mange andre. De dukker opp fra århundrenes svøp, som seg selv i sitt eget språk og sin egen flertydighet, eller som et mangfold av oversettelser. Derrida har fremhevet oversettelsene som like mange måter å gjenopplive originalen på: «Det levende verket […] hjemsøker dem som et uhåndgripelig spøkelse. Et mesterverk beveger seg per definisjon alltid på samme måte som et gjenferd.» | |
| dc.language | NO | |
| dc.title | Fra Shakespeare til Derrida: en spøkelseshistorie | |
| dc.type | Journal article | |
| dc.creator.author | Gundersen, Karin | |
| cristin.unitcode | 185,14,34,0 | |
| cristin.unitname | Institutt for litteratur, områdestudier og europeiske språk | |
| cristin.ispublished | true | |
| cristin.fulltext | postprint | |
| cristin.qualitycode | 1 | |
| dc.identifier.cristin | 1788171 | |
| dc.identifier.bibliographiccitation | info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.jtitle=Agora : Journal for metafysisk spekulasjon&rft.volume=36&rft.spage=94&rft.date=2019 | |
| dc.identifier.jtitle | Agora : Journal for metafysisk spekulasjon | |
| dc.identifier.volume | 36 | |
| dc.identifier.issue | 1 | |
| dc.identifier.startpage | 94 | |
| dc.identifier.endpage | 102 | |
| dc.identifier.urn | URN:NBN:no-79655 | |
| dc.type.document | Tidsskriftartikkel | |
| dc.type.peerreviewed | Peer reviewed | |
| dc.source.issn | 0800-7136 | |
| dc.identifier.fulltext | Fulltext https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/76517/1/Shakespeare%2BDerrida%2Bi%2BAgora.pdf | |
| dc.type.version | AcceptedVersion | |