Browsing Italiensk by Author "Tomán, Monika"
Now showing items 1-1 of 1
-
Tomán, Monika (Master thesis / Hovedoppgave, 2004)I denne oppgaven tar jeg for meg det eldgamle dilemmaet i oversettelsesteori: skal man oversette en tekst slik at den er trofast til originalen eller slik at den er lett forståelig for målgruppen? Sagt med fagord: skal ...