The aim of this corpus-based contrastive study in lexical semantics is to analyse the use of colour words in English and Norwegian contemporary fictional texts. Some of the key questions are: (a.) Are there any differences ...