"Una mujer soltera es un capillo, mientras una mujer casada está en flor" : Perspektiver på kjønn hos mayakvinner i San Pedro La Laguna, Guatemala

Abstract

Guatemala er preget av kontraster mellom fattig og rik, jungel og høyland, mayas og ladinos, fortidsminner og borgerkrig. Hovedproblemstillingen i avhandlingen er hvordan kvinner i San Pedro La Laguna lever og hvordan forventninger til kvinnerollen påvirker livene deres. Pedranos er tilknyttet jordbruket og dyrker mais og kaffe. Kjønnssystemet er et av hovedfundamentene i samfunnsoppbygningen fordi konstruksjonen av kjønn legger premissene for arbeidsfordeling, maktfordeling og sosiale kontrollmekanismer på mikronivå. Patriarkalske og hierarkiske trekk ved husholdets organisering gjør at menn er overordnet kvinner og eldre er overordnet yngre. Kjønnsrollene utfyller hverandre ved at menn tilhører den offentlige sfære (la calle), mens kvinner tilhører den private sfæren (la casa). Forholdet mellom kjønnene er derfor ikke bare et dominansforhold, men også et komplimentert forhold. Forventningene til kvinnene styres blant annet av kjønnssystemet, sosialiseringsprosessene og den sosiale og kulturelle kontrollen samfunnet og mannen utøver over kvinnens seksualitet. Standardene for kvinner og menn er forskjellige og skaper asymmetri mellom kjønnene. Det understrekes av at menn setter rammer for normer og verdier og at det i hovedsak er de som utøver kontroll over kvinnene. Til sammen opprettholder dette det maskuline herredømmet. For pedranos har borgerkrigen og konsekvensene av den også vært kjønnet i den forstand at kvinner har blitt rammet annerledes enn menn. Kvinnerollen og kvinnefellesskapene har endret seg av nødvendighet og det har påvirket kjønnssystemet. Endringer som skjer i forbindelse med markering og transformering av etnisk identitet er med på å åpne og utvide kjønnsrollene og dermed å omdefinere kjønnssystemet. Det viser at kjønnsrollene og kjønnssystemet er dynamisk og ikke statisk. Likevel defineres kvinnen fortsatt etter innsatsen hjemme, noe som innebærer at forholdet mellom kjønnene opprettholdes. Det viser den sterke konservatismen som preger kjønnssystemet og at den mannlige dominansen reproduseres selv om den endrer form