The place of culture and language in school and its implications for learning, identity and development : A case study of two villages in Western Cameroon