Browsing Spansk by Title
Now showing items 1-20 of 155
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2021)Durante los dos últimos decenios los investigadores han discutido entre ellos si la ecoficción española existe o no, y si existe, cuánta literatura realmente hay. El estudio de la ecoficción (la ecocrítica) es un campo ...
-
Un análisis de los programas de educación intercultural bilingüe en la Región Metropolitana de Chile (Master thesis / Masteroppgave, 2014)En la presente investigación analizamos los contenidos, la implementación y la aplicación de los conceptos de interculturalidad y bilingüismo de los programas de educación intercultural bilingüe (PEIB) en el caso de la ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2022)Esta tesina trata de la traducción al español de la obra Gengangere (trad. Espectros) de 1881, del dramaturgo noruego Henrik Ibsen. A lo largo del trabajo analizo tres traducciones tempranas de la obra. Las preguntas que ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2018)En esta tesis de maestría se presenta un análisis teatral de la tragedia compleja Crónicas romanas (1968) de Alfonso Sastre. El objetivo de esta investigación es averiguar de qué modo el autor renueva el teatro español ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2021)Esta tesis investiga el uso de los textos auténticos en la enseñanza de español (ELE) en Noruega. Se ha tomado base en la perspectiva de alumnos que estudien español en el nivel II del bachillerato, para investigar una ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2023)Denne masteroppgaven tar utgangspunkt i at norske spansklærere etterspør konkrete undervisningsmetoder og veiledning for å undervise i selvregulert læring (SRL). I tillegg kan forskning tyde på at skandinaviske elever har ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2020)En esta tesis se analiza la representación del ballet, la identidad y la reescritura en la novela Vuelo del cisne (2002) de Rosario Ferré (1938-2016). Hasta ahora las investigaciones acerca de los textos de Ferré más ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2023)
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2015)Abstracto En este estudio comparativo investigo el cambio de enfoque narrativo y temático entre la novela El beso de la mujer araña de Manuel Puig y sus versiones dramática y fílmica empleando un marco teórico proveniente ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2018)Denne oppgaven har hatt som hovedformål å belyse transformasjonen til moren i "La niña sin alas" av Paloma Díaz-Mas og datteren i "Loco con cuchillo" av Espido Freire gjennom begrepene separasjon og tilknytning. Protagonistene ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2014)Esta tesina es una investigación comparativa de los cambios traductivos en lo cómico e irónico de las traducciones al dánes y al noruego de la novela Manolito Gafotas de Elvira Lindo (1994), tituladas Manolito Brilleabe y ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2017)Katalansk innflytelse på språket i spansk, digital presse I Catalonia behersker ca. 80 prosent av befolkningen katalansk, mens nærmere hundre prosent snakker spansk. Det vil si at et flertall av innbyggerne i Catalonia er ...
-
La ciudad cantada. La poesía-música contemporánea española: estudio de caso de la obra de Ignacio González Vegas desde la sociología de la música y los estudios urbanosRestricted Access (Master thesis / Masteroppgave, 2020)El presente trabajo gira en torno al concepto de ciudad, a la naturaleza de lo urbano, y a cómo la creación y recreación de los espacios líricos comúnmente asociados al ámbito de la metrópolis se ven representados en la ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2019)En esta tesina investigo hasta qué punto algunos profesores de español del nivel II y III en Noruega valoran y tratan la competencia intercultural comunicativa en su enseñanza. He hecho un estudio cualitativo a partir de ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2021)En esta tesis he investigado cómo pueden contribuir los manuales de ELE en Noruega al desarrollo de la competencia intercultural de los alumnos. Con la entrada del nuevo plan curricular (Fagfornyelsen), la competencia ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2014)La movilidad entre los países europeos ha facilitado el desarrollo del plurilingüismo y ha favorecido la evolución constante de la enseñanza de las lenguas extranjeras en las escuelas de todos los países de Europa. Fruto ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2015)En esta tesina estudiamos cómo se subtitula la cortesía. Nuestro objeto de estudio es la película española Volver (2006), escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, y su versión noruega subtitulada. Basamos nuestro estudio ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2022)El continuo desarrollo del mundo trae consigo infinidad de novedades y descubrimientos. La sociedad, por su parte, tiende a crear nuevas palabras no sólo para nombras estas nuevas realidades, sino también para comprender ...
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2016)
-
(Master thesis / Masteroppgave, 2023)La presente investigación busca indagar el lugar que ocupa el multilingüismo en la enseñanza de ELE en la escuela noruega, especialmente luego de la implementación del plan curricular, LK20 (KD, 2022), el cual destaca la ...