This thesis explores the process of gentrification in the United States’ most populous city, and particularly in its largest borough, Brooklyn. This process has brought about a change to the socio-economic composition of ...

Abstract This thesis looks at how shame is depicted in James Baldwin’s Giovanni’s Room. In doing so, it looks both at how David, the main character in the novel, experiences his own shame in the moment, and how shame can ...

This thesis investigates the position of biological parents within the system of child welfare in Russia today. Based on semi-structured interviews and document analysis I examine the relation between vulnerable families ...

En esta tesis se ha investigado el papel del vocabulario en la enseñanza-aprendizaje de ELE (español como lengua extranjera) en Noruega en el nivel II del bachillerato (videregående skole). Mediante un estudio mixto que ...

This thesis explores how and why literary representation of genderqueer narratives are important through an in-depth analysis of the young adult novel Symptoms of Being Human by Jeff Garvin, published in 2016. The thesis ...

Montréal est la ville québécoise la plus influencée par l'immigration et par une minorité anglophone importante et constitue donc un point de départ intéressant pour les études sur la question de l'identité au Québec. Dans ...

Denne oppgaven undersøker hvordan narrativ litteratur, og etter hvert spesielt den realistiske romanen, kom til å spille en stor rolle i konstruksjonen av en felles evangelikalsk identitet for amerikanske konservative ...

Mass Incarceration: Punitive Laws that Challenge Equal Rights and Opportunities for all explores Americans’ attitudes toward punishment. In order to say something about Americans’ attitudes toward punishment, the U.S. ...

Hvordan engasjerer litteraturen seg i verden gjennom språket? Dette spørsmålet går som en rød tråd gjennom denne masteren som undersøker Jean-Paul Sartre og Roland Barthes tanker om litteratur. I 1948 ga Sartre ut Qu’est-ce ...

This study will discuss history as essentially a narrative practice. Through omission and selection, the narratives of history can shape what, and who, is considered real. This study is concerned with investigating the ...

This thesis explores the conditions that constitute and uphold the power hierarchy between the sexes, as emphasized by the two novels The Handmaid’s Tale by Margaret Atwood and The Power by Naomi Alderman. Both belonging ...

Demonstratives are referring expressions that exist in all languages. English and Norwegian are no exceptions to this rule. Their demonstrative systems are similar in both form and meaning. Perhaps due to their similarities, ...

This thesis studies three pairs of sisters in works of literature written and published during the 19th century, namely in Jane Austen’s Sense and Sensibility (1811), Wilkie Collins’ The Woman in White (1859) and Christina ...

En el presente trabajo se explorará cuál es el futuro del uso de la lengua castellana en Bolivia después de 9 años desde que se iniciara el proyecto de Estado Plurinacional de la mano de Evo Morales. Para tal fin, se ...

This thesis is an exploration of the clones in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go and, most importantly, their proposed humanness. The first part of the thesis establishes the genre of science fiction and its history, ...

The English country house is at once a historical reality, an ideal and a trope in literature. Modern novels which incorporate the country house must navigate through the extensive power dynamics that permeate them. This ...

This thesis reviews a selection of American works of fiction dating from 1927 to 2017 in order to discuss changes in the way abortion has been written about in American literature before and after Roe v. Wade. The thesis ...

This thesis argues that there are parallels between the situation of women today and Lucy Snowe in Charlotte Brontë’s novel Villette (1853). Based on reception studies, feminist theory and an historically informed close ...

«Denne bog er skrevet af kvinder til kvinder, fordi det er nødvendigt, at vi selv kender vores krop» (K. Vinder, 1975). Slik er ambisjonen formulert i klassikeren Kvinde kend din krop fra 1975, den første i en rekke ...

En esta tesis se ha investigado si sería posible facilitar la lectura de textos auténticos en la enseñanza de ELE en Noruega, utilizando la plataforma digital Scalar. La investigación consiste de probar dos textos ...

Sammendrag I moderne fransk krever konstruksjonen av en standard negativ setning både et pre- og et postverbalt negasjonselement. I gammelfransk holdt det derimot med det preverbale elementet ne. Dette kunne forsterkes med ...

This Master´s Thesis explores selected policies implemented by Sadiq Khan that is based on material from his manifesto prior to the candidate election to become Mayor of London in 2016. A distinct observation prior to the ...

En esta tesina se documentan y sistematizan algunas problemáticas detectadas en la traducción al noruego de dos cuentos argentinos de horror escritos por Mariana Enríquez: “El chico sucio” (“Den møkkete gutten”) y “Tela ...

This thesis investigates the climate of media discourse immediately following the Brexit referendum of 2016. More specifically, it does this by examining in detail four editorial articles published by The Guardian and the ...

The novels analyzed for this thesis, Ernest Cline’s Ready Player One (2011) and M.T Anderson’s Feed (2002), explore the topic of subjectivity and coming of age in relation to the body and the physical, social and virtual ...

This thesis has explored the identity and legacy that the 79 Group left to the Scottish National Party. The 79 Group was an organization created within the SNP in the aftermath of the Devolution Referendum held in Scotland ...

En esta tesina investigo hasta qué punto algunos profesores de español del nivel II y III en Noruega valoran y tratan la competencia intercultural comunicativa en su enseñanza. He hecho un estudio cualitativo a partir de ...

2 Abstracto Esta tesis estudia la representación histórico-narrativa y las relaciones de colonialidad y decolonialidad en la novela Historia de Mayta (1984) de Mario Vargas Llosa. Con tal propósito en el primer capítulo ...

English-medium instruction (henceforth called EMI) refers to the use of English as a language of instruction in settings in which English is not an official language. This phenomenon has started to attract attention from ...

The main goal of this thesis is to show the advantage of further discussion on nostalgia in relation to retellings of fairy tales. I claim that employing Svetlana Boym’s distinction between reflective and restorative ...

Riassunto In questa tesi ho studiato come l’appartenenza all’Italia abbia influenzato l’identità e il senso di appartenenza nell’età della crescita e nella vita adulta della seconda generazione, cioè, dei figli degli ...

Denne oppgaven er utformet som en casestudie og belyser den omfattende reformprosess som i 2014 ble igangsatt i Ukraina etter verdighetsrevolusjonen (også kalt Euromaidan eller Maidanrevolusjonen). Oppgaven spør om reformene ...

Oppgaven består av to deler. Første del er min oversettelse av et utdrag fra Fiona Mozleys roman Elmet. I andre del redegjør jeg for utfordringene jeg har møtt på i arbeidet med oversettelsen, og hvordan jeg har gått ...

En esta tesis analizo la representación literaria del género, la homosexualidad y las relaciones de poder con base en los personajes primarios/secundarios, y la relación entre ellos, en tres cuentos mexicanos del siglo ...

Denne oppgaven er en analyse av innlevelse med utgangspunkt i romanpartiet «Navnet og tallet» i Karl Ove Knausgårds Min kamp 6. I analysen undersøker jeg hvordan forfatter-jeg-et lever seg inn i Hitler og nazismens appell ...

Denne oppgaven undersøker brevvekslingen mellom Sigrid Undset og den amerikanske middelalderforskeren Hope Emily Allen. De skrev til hverandre fra 1941 til 1949, og mesteparten av brevene ble til mens Undset var i eksil i ...

This thesis is a reading of two contemporary Czech novels, Chladnou zemí (2009) by Jáchym Topol and Strážci občanského dobra (2010) by Petra Hůlová. Through the application of Possible Worlds theory as well an exploration ...

Denne oppgaven er en komparativ motivstudie av barndom, barnet som litterær figur og estetisk erfaring i Walter Benjamins kortprosasamling Berliner Kindheit um neunzehnhundert (1933–1938) og Virginia Woolfs roman To the ...

I denne oppgaven foretar jeg en lesning av Samuel Becketts L’Innommable (1953), hvor jeg ser på romanen som et uttrykk for skrivingens problematikk, med et fokus på dets simultane forhold til ødeleggelse og skapelse, samt ...

Denne oppgaven ser på to sikkerhetsstrategidokumenter fra før og etter Krimovertakelsen, og benytter seg av kritisk diskursanalyse (KDA) samt utenrikspolitisk teori fra en russisk teoretiker ansatt ved et amerikansk ...

Данная работа посвящена анализу словотворчества в свете реализации принципа языковой игры в поэтических текстах 1985 – 2017 гг. Д. Л. Быкова. Общая характеристика идиостиля поэта осуществляется на примере анализа «Второй ...

This thesis explores the issue of female suicide and agency in three novels, namely Lillie Devereux Blake’s Fettered for Life; or, Lord and Master. A Story of Today (1874), Kate Chopin’s The Awakening (1899) and Edith ...

Denne masteroppgaven er en undersøkelse av hvordan erfaringen av å bli iakttatt henger sammen med konstitueringen av subjektet i Jean Rhys’ romaner Voyage in the Dark (1934) og Good Morning, Midnight (1937). Fordi romanene ...

Oppgaven tematiserer det tvetydige forholdet mellom vitalisme og modernitet i Helge Ingstads Pelsjegerliv blandt Nord-Kanadas indianere (1931). Den diskuterer hvordan dette dikotomiske begrepsparet problematiseres i møtet ...

Diese Masterarbeit analysiert die Umgangssprache der Jugendlichen in Graz heutzutage. Im Besonderen wird untersucht, ob die jungen Leute in diesem Sprachgebiet bevorzugt deutsche oder österreichische Wörter und Ausdrücke ...

Tanto en las ciencias humanas como en las naturales, impera la idea de que existen dos extremos a la hora de representar literariamente a un animal (Wynne 2007, Cadman 2016). Por un lado, el antropomorfismo anti-antropocéntrico ...

El enfoque de esta tesina es la producción escrita de alumnos noruegos de español del nivel II en el bachillerato (videregående skole). Dentro del marco del Análisis de Errores (rama dentro de la Lingüística Aplicada) se ...

En esta tesis hago un análisis comparativo entre las novelas La mujer habitada y El intenso calor de la luna de Gioconda Belli cimentando mi modelo argumentativo, esencialmente, en conceptos teóricos de la narratología ...

I denne oppgaven undersøkes graden av konservative verdier og byråkratiets påvirkning på høyere utdanning og forskning i Russland. Et viktig spørsmål er hvorfor fire uavhengige, vestligvendte aktører innen dette systemet ...

Lawrence Venuti introduserte begrepene “hjemliggjøring” og “fremmedgjøring” for å skille mellom to hovedtyper av oversettelsesstrategier. Mens “fremmedgjøring” innebærer en anerkjennelse av kildespråket og kildekulturens ...

This paper explores the degree of congruence between two closely related languages – English and Norwegian – in a case study of the two stance frames it BE * that and det VÆRE * at. It is first established that the open ...

En oversettelse av 'Sale' og 'Scholar and Gypsy' fra Anita Desais Games at Twilight and Other Stories, med kommentar og teori i egen del. Fokus på blant annet stil, lyriske virkemidler og fremmedgjøring.

Denne masteroppgåva tek føre seg det franske pronomenet “en” og undersøkjer kva dei strukturane som inneheld dette pronomenet, kan svare til på norsk. Vi har ikkje noko tilsvarande pronomen i det norske språksystemet, og ...

Die meisten Großstädte Europas sind heute durch eine breite sprachliche und kulturelle Vielfalt charakterisiert. In dieser Szene sind mittlerweile viele Sprachkontakterscheinungen zu beobachten, die auf allen Ebenen der ...

Diese Masterarbeit ist eine komparative Analyse der Romane De aanslag von Harry Mulisch und Der Vorleser von Bernhard Schlink. Ich werde das Schamgefühl der Hauptpersonen in den Romanen untersuchen, und wie diese Scham die ...

Counter to common views of art and science as distinct entities, and of modernism as a-historical, this study explores how innovations within mathematics and geometry motivated a re-activation of the medieval Orthodox icon ...

Denne oppgaven består av to deler. Første del er min oversettelse av fire utdrag fra skuespillet The Steward of Christendom av Sebastian Barry. Andre del er en kommentar til oversettelsen, hvor jeg først redegjør kort for ...

L'incipit della tesi definisce l'aspetto grammaticale che costituisce il contesto linguistico di questo studio. L'inquadramento teorico è il seguito di una discussione sui vari metodi didattici e sugli approcci comuni nei ...

This material has been published in "Animals, Animality, and Literature". This version is free to view and download for private research and study only. Not for re-distribution or re-use.

En esta tesis de maestría se presenta un análisis teatral de la tragedia compleja Crónicas romanas (1968) de Alfonso Sastre. El objetivo de esta investigación es averiguar de qué modo el autor renueva el teatro español ...

This thesis discusses The Hunger Games trilogy and film series as gynocentric, motivation driven narratives. For that purpose, the motivation driven narrative is defined and introduced as an opposing end to the androcentric ...

This thesis presents an investigation of discourse markers in written Norwegian learner language. Previous studies indicate that learners of English tend to embrace a style of writing which is influenced by oral language. ...

Denne oppgaven består av to deler. Første del er min oversettelse av fire kapitler fra Lud-in-the-Mist av Hope Mirrlees. Andre del er en kommentar til oversettelsen der jeg redegjør for valg jeg har tatt i oversettelsesprosessen. ...

Arbeidet er en kartlegging over seksualitet som tabubelagt tema og motiv i norsk barnelitteratur for 0–10-åringer, utgitt mellom 1970 og 2017. Ved å kartlegge om lag 300 bøker, for så å analysere en utvikling over 50 år i ...

Diese Arbeit nimmt sich die demokratische Wertevermittlung in Deutschland vor, im Besonderen wie die demokratischen Werte des Grundgesetzes durch das Schulsystem vermittelt werden. Durch die Analyse des sozialwissenschaftlichen ...

This study is an investigation of which phonetic aspects of Norwegian-accented English that might hinder communication in a situation where English is used as a lingua franca. The study is based on investigating the concept ...

Le présent développement cherche à analyser la traduction d'un corpus des proverbes franco-norvégiens, dans le but de faire ressortir les similitudes et les écarts, qu'ils soient sémantiques, morphologiques, lexicaux ou ...

Denne oppgaven består av to deler. Første del er min oversettelse av fem essayer fra Amy Schumers The Girl with the Lower Back Tattoo. I andre del snakker jeg om noen av utfordringene jeg støtte på i min oversettelse og ...

Sammendrag Denne oppgaven undersøker hvordan futurum blir uttrykt på fransk og norsk, med vekt på den temporale bruken av futurum. Videre ser den på hvordan uttrykk for futurum blir oversatt fra fransk til norsk, og vise ...

Denne oppgaven har hatt som hovedformål å belyse transformasjonen til moren i "La niña sin alas" av Paloma Díaz-Mas og datteren i "Loco con cuchillo" av Espido Freire gjennom begrepene separasjon og tilknytning. Protagonistene ...

This study explores differences and similarities in the Southern Baptist and Pentecostal discourse on Islam through a qualitative analysis of the two evangelical news outlets Charisma and the Baptist Press. The first chapter ...

This thesis attempts to follow Zakiyyah Iman Jackson’s idea based on what she terms “posthumanist animal studies.” Paul Outka, in drawing on theories of sublimity, trauma, and ecocriticism, sees no possibility for African ...

Denne oppgaven består av to deler. Del 1består av min oversettelse av et utdrag av romanen Delirio, skrevet av den colombianske forfatteren Laura Restrepo. Del 2 er en kommentar til oversettelsen. I arbeidet med oversettelsen ...

I denne oppgaven skal kriminalhørespillets spenningsoppbygning undersøkes. Med basis i dramatiseringer av kjente kriminalromaner blir hørespillets virkemidler og påvirkningskraft på publikum presentert. Hovedvekten vil ...

På en kulturpolitisk oppfordring fra Stortinget opprettet Kulturrådet Mosaikk-programmet i 1998, og i år 2000 ble den oversatte skjønnlitteraturen inkludert under tilnavnet Mosaikk- litteratur. Programmets overordnede mål ...

Oppsummering Denne oppgaven består av tre deler. Del en er min oversettelse av Tatjana Tolstajas novelle Dym i ten’ (som på norsk har fått tittelen Røyk og skygge), hentet fra novellesamlingen Legkie miry fra 2014. I del ...

This thesis explores the relationship between literature and psychology. It explores how literature has the capacity to describe different aspects of the psychological phenomenon known as “the hook”. In short, the hook is ...

ABSTRACTO En esta tesis analizo la violencia ejercida por el Estado peruano y la violencia subversiva de Sendero Luminoso (1980 - 2006) y sus representaciones en la novela Abril Rojo (2006) de Santiago Roncagliolo. Para ...

Inhabitants of large post-war council estates are subjected to a double layer of stigma: one attached to the tenure of council housing, and one attached to the specific council estate on which they live. The present thesis ...

Oversettelse av russiske folkeeventyr er tema for denne masteroppgaven. For å belyse dette temaet har jeg valgt å oversette åtte folkeeventyr fra en eventyrsamling som tidligere ikke har vært oversatt fra russisk til andre ...

The purpose of this study was to look closely at the way Norwegian adolescents with dyslexia coped with learning L2 (English) during their secondary school years, and what coping strategies they used in the regular English ...

Denne masteroppgåva utforskar fenomenet ekspurgering i teikneserieboka Tintin au Congo (Tintin i Kongo), det andre albumet i den verdskjende Tintin-serien, skapt og teikna av den belgiske teiknaren Hergé (1907–1983). Oppgåva ...

Denne oppgaven består av en oversettelse fra fransk til norsk av første del av Patrick Modianos roman Accident nocturne (2003). Deretter følger en teoridel med kommentarer til oversettelsen. Hovedvekten i kommentardelen ...

Hjalmar Falk og Alf Torp la med sin bok Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog (FT) 1903–06 grunnlaget for den etymolo­giske utforskningen av den eldste delen av det norske ordforrådet. Dette arbeidet ble ...