Synopsis La maison de rendez-vous: romanens tilblivelse og tilintetgjørelse Alain Robbe-Grillet regnes sammen med Nathalie Sarraute, Claude Simon og Michel Butor som de fremste representantene for Nyromanen. La maison ...

Hvilke roller og funksjoner innehar Kilgore Trout-karakteren i Kurt Vonneguts forfatterskap? Hvilken betydning har han og hva ligger til grunn for denne gjennomgangsfigurens ankomst og endelige avgang i litteraturen? I ...

Jeg har tatt utgangspunkt i Jonathan Cullers tanker om litterær kompetanse, slik han diskuterer dem i Structuralist poetics (2002). Min intensjon har vært å diskutere ulike sammenhenger mellom kompetanse og tolkning, i ...

Oppgaven presenterer en lesning av romanen Auslöschung. Ein Zerfall av den østerrikske forfatteren Thomas Bernhard (1931–89), hvor den essayistiske fremstillingsmåten som franskmannen Michel de Montaigne (1533–92) anses ...

I denne oppgaven analyserer og sammenligner jeg komikken i Erlend Loes to romaner Doppler og Volvo Lastvagnar. Målet er å få en bedre forståelse av hva komikk egentlig er. De viktigste spørsmålene jeg stiller og forsøker ...

Oppgaven er en tekstanalyse av Karl Ove Knausgårds roman "Ute av verden" (1998), med vekt på hvordan menneskelig selvrefleksjon problematiseres i romanen. Et moderne selv konstitueres av radikal selvrefleksjon, hevder ...

Denne hovedoppgaven er en undersøkelse av W.G. Sebalds poetikk lest ut fra Austerlitz. Utgangspunktet er prosaromanen som et oppgjør med en taushet som var rådende i Tyskland etter andre verdenskrig. Denne tausheten dekket ...

Avhandlingen tar for seg Malina (1971) av Ingeborg Bachmann, en av de fremste østerrikske forfattere i etterkrigstiden. I romanen er jegets opplevelse av seg selv som dobbel sentral. Selve verkets struktur gjenspeiler denne ...

Denne hovedoppgaven undersøker to noveller fra Flannery O Connors posthume novellesamling Everything that rises must converge Everything that rises must converge og Judgement Day med vekt på genreteori, teorier om ...

Hovedpersonen i The Blindfold, Iris, er student og bor i New York. Gjennom fire historier introduseres hun for nye personer som forårsaker en forskyvning i hennes opplevelse av seg selv før de går ut av fortellingen. Mr. ...

Dette er en analyse av Thorkild Hansens Det lykkelige Arabien – En dansk ekspedition 1761-67 (1962). Det lykkelige Arabien er en roman. Det er en roman med flere aspekter. Det lykkelige Arabien er ikke en reiseskildring ...

I denne oppgaven leser jeg to tekster av Flannery O'Connor med vekt på skyldproblematikk.Lesningen av Wise Blood (1952) følger romanens hovedperson, Hazel Motes, fra barndommen av til hans tilværelse som blind asket kun ...

I denne oppgaven har jeg sett på forbindelsen mellom Knut Hamsuns tidlige forfatterskap og surrealismen. Jeg har tatt for meg de tre bøkene Sult (1890), Mysterier (1892) og Pan (1894), for å finne ut om surrealistene med ...

Denne oppgaven tar for seg den moderne mann i et litterært perspektiv. Jeg har valgt å forholde meg til Ketil Bjørnstads roman Tesman fordi jeg mener den tar opp viktige temaer i forbindelse med menn og maskulinitet. ...

Denne oppgaven er en lesning av to amerikanske tegneserier, Peanuts av Charles M. Schulz og Jimmy Corrigan av Chris Ware. Selv om lesning av tegneserier er uvanlig innen litteraturfaget, har mitt utgangspunkt vært at dette ...

Begrepet robinsonade er etablert med henvisning til Daniel Defoes roman Robinson Crusoe (1719). Romanen ga opphav til en hel sjanger av romaner og fortellinger som tematiserer én eller flere personers ufrivillige opphold ...

Romanen The Secret History kom i 1992 og er skrevet av Donna Tartt. Hovedpersonen er Richard Papen. Han kommer fra en liten by i California som heter Plano hvor han har en typisk forstadsoppvekst. Han klarer ikke å forholde ...

Denne analysen om Denis Diderots Jacques le fataliste et son maître, prøver å problematisere forholdet mellom det politiske og det estetiske i teksten. Ut i fra noen av de perspektivene forfatteren selv åpner for, gjennom ...

Pippi Langstrømpe og Nancy Drew er barnelitteraturens mest kjente heltinner. I denne oppgaven undersøker jeg om disse heltinnene har noen etterfølgere i dagens moderne barnelitteratur, mer presist i nye norske romaner ...

Skrives det politiske romaner i Norge i dag? Og hvilken vekt legger kritikerne på det politiske i samtidslitteraturen? Disse spørsmålene står sentralt når jeg i denne oppgaven har satt meg fore å undersøke tre samtidsromaner ...

Oppgaven undersøker bruken av anførselstegn i Dagboken (Dziennik, 1953-69) av Witold Gombrowicz. Utgangspunktet er en forhåpning om at lesninger som tar utgangspunkt i anførselstegnene kan bidra til gode lesninger av ...

Analyse og tolkning av to av Albaharis romaner. Oppgaven gir også en kort oversikt over likhetstrekk i romanene.

I 1961 ga den franske forfatteren Raymond Queneau ut Cent mille milliards de poèmes, en sonettsamling som gjør det mulig å komponere hundre tusen milliarder dikt. Diktene er nemlig klippet opp mellom versene, slik at de ...

Denne oppgaven presenterer en oversikt over hvilke språkområder det har blitt oversatt skjønnlitteratur fra ved forlagene Aschehoug, Cappelen og Gyldendal. Det blir gitt et historisk riss av feltet innen de tre respektive ...

Synopsis Arundhati Roy’s roman The God of Small Things kom ut i 1997 og skildrer en indisk families brutale skjebne. Hovedperspektivet er lagt til to syv år gamle barn, men romanen fremstår som mye mer enn en ren ...

Denne oppgaven har undersøkt ende-figurer og ende-tematikk i den tyske lyrikeren Paul Celans diktning. Gjennomgangsmotiv har vært Hegel berømte diktum om at den sanne kunsten er forgangen og at den moderne kunsten (i Hegels ...

Juan Marsés roman Rabos de lagartija ble utgitt første gang i 2000. Romanen er ikke oversatt til norsk, men finnes blant annet på engelsk. Marsé er født og oppvokst i Barcelona, og bor der fremdeles. Tekstene hans er satt ...

In medieval England the outlaw was both an outcast from society while at the same time he was also a hero to many. His heroic status is attested to by the many ballads about various outlaw heroes that were written in the ...

Rap music has been one of the dominant genres on the charts over the last few years, and Hip Hop imagery has become a part of popular culture. It is not unusual for trends, especially in fashion, to be inspired by subcultures, ...

This thesis is about Monica Ali’s "Brick Lane" which appeared in 2003. Ali is half English and half Bangladeshi who grew up in England. "Brick Lane" is her first novel which unusually included in Granta’s list of the Best ...

Hanif Kureishi is a charismatic and outspoken mixed-race writer who is not afraid to provoke an outcry through his work. He was one of the first writers to explore the situations of British Asians and, in several ways, ...

This thesis examines teen soap The O.C. s representation of gender and masculinity. The study employs a social constructivist view of gender, particularly inspired by Judith Butler s work. Moreover, theories on masculinity, ...

The American 1950s have long been regarded as perhaps the most conformist decade of the 20th century. The leading female ideology was filled with mixed messages about what women should and should not do, and what they could ...

I artikkelsamlingen kan du lese om pedagogiske endringer i krysningspunktet mellom teknologi, organisering og læring. Du finner artikler fra en rekke ulike fagmiljøer som beskriver prosjekter av mange ulike slag. Erfaringene ...

Dette arbeidet er motivert ut fra et ønske om å avdekke hvilken rolle det jeg kaller "provinsens kronotop" spiller i moderne russiske dramatikk. En generell betraktning av Cechovs største dramaer viser at provinsens kronotop ...

This thesis presents a comprehensive linguistic commentary on one of the fundamental liturgical texts in the Orthodox Church, namely the Oktoikh, which was printed at Spiridon Sobol’s press in the first half of the 17th ...

Fantastic fiction as a popular literary genre has a wide audience, and has become popular especially since the 1970s as a vehicle for feminist social criticism. Fantastic fiction is often viewed as escapist literature ...

This thesis sets out to explore the expression of dissent and social protest in African American music, namely blues and hip hop. My argument is that African American music, and these two genres in particular, has been an ...

Health care reform has been part of the political left s agenda since the New Deal. It was an important and highly visual policy area for the new activist state that emerged after Franklin D. Roosevelt s legislative ...

Robert Warshow's essay "The Gangster as Tragic Hero" forms the background for this exploration of the two movies Scarface; the Shame of a Nation (1931) and its remake Scarface(1983)as American hero figures. Tony Camonte ...

Denne oppgaven tar for seg søvnens og søvnløshetens funksjon og symbolverdi i tre kortromaner av Andrej Platonov (1899-1951), Sèastlivaja Moskva, Kotlovan og Dþan. Platonovs forfatterskap regnes som et av de aller viktigste ...

Hvilken funksjon har metaforen i Proust sitt verk, A la recherche du temps perdu? Metaforen innehar en sentral posisjon i Proust-forskningen: det som skiller denne oppgaven fra andre arbeider om samme tema, er vinklingen. ...

For å bli forstått maksimalt må vi velge ord med en klar og passende betydning. Dersom det er et uttrykk som beskriver en situasjon, bruker man ofte et fast uttrykk, f. eks.: å ta eksamen. Denne avhandlingen er et forsøk ...

In this thesis V. S. Naipaul’s The Enigma of Arrival (1987) and David Dabydeen’s Disappearance (1993) are analysed as accounts of the postcolonial search for identity. Both novels tell stories about main characters who ...

This thesis looks at how Norwegian advanced learners use one of the features that make the reader perceive a text as a unified whole, namely linking adverbials. It includes a Contrastive Interlanguage Analysis (CIA) comparing ...

THE ENGLISH VILLAGE IN JANE AUSTEN S NOVELS WITH SPECIAL EMPHASIS ON EMMA SUMMARY Two Enduring symbols of Englishness are the English village and Jane Austen s novels. Even though I believe that Jane Austen s overriding ...

This thesis aims to examine Mexican-American identity with regard to two particular factors: immigration and race. First, Mexican immigration has been a contentious topic ever since Mexicans started to migrate to the United ...

The festschrift contains contributions from the following authors: Bergljot Behrens, Reinhard Blutner, Pål Kristian Eriksen, Cathrine Fabricius-Hansen, Jens Erik Fenstad, Atle Grønn, Janne Bondi Johannessen, Sveta Krasikova, ...

This thesis investigates Jane Austen s references to food and meals in her novels, and how these references can participate in developing her characters. The characters are of paramount importance in this kind of novel, ...

Sammendrag / Summary: See is one of the most frequent lexical verbs in English. It is highly polysemous and appears in a number of syntactic environments. Based on 1001 examples from the English-Norwegian Parallel Corpus ...

Through a diversified career spanning nearly four decades, Joni Mitchell has reached an acknowledged status as a musician, composer, lyricist, painter and singer. Her 1971 album Blue is often seen as her seminal work, and ...

Betty Friedan has been celebrated as the author of the 1963 bestseller, The Feminine Mystique, a book that changed women s lives and was inspiration for the women s liberation movement. In The Feminine Mystique Betty Friedan ...

In my thesis I examine Jane Austen s indebtedness to her predecessor Samuel Johnson. I attempt to establish moral affinity between these two authors by analysing Austen s novels in the light of the concept of moral education, ...

The 1960s was a decade of engagement, uproar, frustration and happiness. More than anything, it was the decade of blossoming youths. Whether dealt with year by year, or as one homogenous period, whatever one’s attitude to ...

Abstract The thesis written by Natalia Vassilieva is called I mean, you know, you see, kind of, sort of, and well, a corpus-based study of discourse markers as used by women and men . The thesis makes use of the spoken ...

Abstract The thesis looks at Rushdie s three first major novels (Midnight s Children, Shame and The Satanic Verses) as a loose-knit trilogy and examines the way Rushdie uses literary techniques belonging to postmodern and ...

The Manhattan Transfer består av en oversettelse fra engelsk til norsk av de tretten første kapitelene i boken Elvis, Jesus & Coca Cola av Kinky Friedman, og en teoridel som belyser problemstillinger fra oversetterarbeidet. ...

This thesis is an analysis of Jack Kerouac s novels On the Road, The Subterraneans, and The Dharma Bums. The angle is Kerouac s ambiguity and his supposed influence on the countercultural movements of the sixties. Themes ...

Pope s contemporary critics like John Dennis accused him of being a profane poet . In the course of this essay I want to discuss whether Pope s critics were right, or if they, infuriated by being the target of his biting ...

In the course of his 44-year-long career as a recording artist, Bob Dylan has gone through numerous phases with regard to themes and language. This thesis looks at how he has used imagery in his lyrics over the years, ...

The 9/11 attacks on the World Trade Center and the Pentagon was a most horrific expression of how international and domestic terrorism posed new, and until then, unimaginable threats to the national security of the United ...

Ifølge konvensjonene er en god oversettelse en som er likeverdig (ekvivalent) med originalen. Dette forklares gjerne med at leserne av den oversatte teksten skal få den samme opplevelsen av teksten som leserne av originalteksten ...

The basis for my thesis is E. M. Forster’s "A Passage to India" and Hari Kunzru’s "The Impressionist". Forster’s novel was published in 1924 and Kunzru’s in 2002, but although written almost eighty years apart, they describe ...

Abstract This thesis deals with metaphors and similes in Virginia Woolf s novel To the Lighthouse. The analysis of metaphors was carried out in two ways. First, a frequency analysis was made of like- and as-similes. ...

The reasons for, and the effects of, the terrorist attacks on the World Trade Centre and Pentagon September 11, 2001 were extensively discussed and analysed in the aftermath of the disaster,. Many theories have been ...

Sammendrag Dorian. En imitasjon er en oversettelse av utvalgte kapitler fra Will Selfs roman Dorian. An Imitation (2002). I tillegg til selve oversettelsen består oppgaven av en teoretisk del som belyser ulike utfordringer ...

What I set out to do in this thesis was to examine Raymond Carver s minimalism. For this purpose I have paid most attention to his collection of short stories What We Talk About When We Talk About Love, which is generally ...

Margaret Laurence s (1926-1987) short story composite, A Bird in the House (1970), is a work of fictionalized autobiography, reminiscent of Laurence s own struggles as a writer growing up on the Canadian prairies in a ...

I denne oppgaven vil jeg undersøke hvordan erindring kan fremstilles som tilstand i Mirjam Kristensens romaner Dagene er gjennomsiktige (2000) og De som er ute i regnværet (2001). Min hypotese er at en slik innfallsvinkel ...

Denne oppgaven forsøker å nærme seg spørsmålet om den fremmede. Den gjør det gjennom en lesning av Edmond Jabès’ Un Étranger avec, sous le bras, un livre de petit format, ved å undersøke hvordan den fremmede framstilles i ...

Oppgaven er en stilistisk-tematisk lesning av Per Pettersons Ut og stjæle hester. Ett utgangspunkt for oppgaven er det overordnede tematiske feltet som arbeidet kan sies å utgjøre i denne kritikerroste romanen. Et annet ...

The proliferation of hip-hop culture today is so great that we may speak of a modern-day pop-cultural phenomenon. This phenomenon has found its way from the ghetto areas in the Bronx to white suburbia in the U.S. and Europe ...

Pusjkins dikt Ruslan og Ludmila tradisjon og fornyelse Aleksander Pusjkin (1799-1837) er en av de store russiske dikterne som alle i Russland kjenner. Han skrev poesi, drama og prosa og var den som la grunnlaget ...

Min masteroppgave som har tittelen: ”Pierre Vidal-Naquet et le combat d’un intellectuel contre la torture pendant la guerre d’Algérie”, tar for seg den franske intellektuelle historikeren Pierre Vidal-Naquet et og hans ...

A summary, as if the reader mattered "La condition primordiale d une étymologie rigoureuse : l établissement du sens initial" Emile Benveniste (1938), Les Mages dans l Ancien Iran There is this tendency to if ...

Kontrastiv analyse av passiv på fransk og norsk. Passivkonstruksjonen finst både i norsk og fransk. Begge språka har perifrastisk passiv, og i norsk har ein også ein morfologisk passiv som har ein ekvivalent i den franske ...

Oppgaven er inndelt i syv kapitler i tillegg til at den inneholder et introduksjonskapittel, et forord og en konklusjon. I stedet for å gi et kort resymé av hvert enkelt kapittel, vil det være mer hensiktsmessig å vise til ...

Zazie dans le métro - Quelques considérations sur les limites de la traduction. (Zazie på metroen - Noen betraktninger angående oversettelsens begrensninger) Hensikten med denne hovedoppgaven er å belyse hva oversettelse ...

Fransk skiller i alt vanligvis mellom fem ulike pronominelle konstruksjoner: refleksive, resiprokke, passive og såkalte nøytrale konstruksjoner samt en gruppe som ofte kalles "subjektive konstruksjoner"( de "egentlig ...

Lo scopo di questa tesi é la presentazione di uno dei scrittori italiani più famosi ed intriganti della narrativa italiana moderna Alessandro Baricco. Possiamo dire che l analisi é divisa in due parti. La prima parte ...

Teater ble et veldig viktig virkemiddel i evangeliseringen av de amerikanske folkeslagene, og ble brukt i en mye større grad i den spanske koloniseringen av Amerika enn i koloniseringen av andre verdensdeler. Målet med ...

Guro Teigen. Résumé du devoir en master (FRA 4191 LAP), UIO, Oslo. Automne 2006. Ce travail s’intéresse aux voyelles nasales dans l’enseignement. Le devoir focalise sur la prononciation des voyelles nasales et sur les ...

Oppgaven tar for seg det fransk-norske handelssamarbeidet de siste 30-40 årene. Frankrike er i dag en av våre viktigste handelspartnere (vårt fjerde største eksportmarked og den åttende største leverandøren). Det finnes ...

Frankrike har de siste årene opplevd en markant økning i antall rapporterte antisemittiske og anti-muslimske handlinger. 2004 var et rekordår med en økning på 132,5 % i forhold til 2003. Gjentatte gravskjendinger og ...

Il contrasto tematico tra reale e irreale nelle opere di Tabucchi tra gli anni 80 e i primissimi anni 90 (periodo sperimentale) è il tema di questa tesi. Tutta la presente ricerca oltre a trattare i contrasti tematici ...

Pronomenet ON, som alltid er subjekt og har en personlig referanse, brukes svært ofte i fransk, i mange ulike kontekster og med mange forskjellige betydninger. Det blir ofte sammenlignet med de norske ubestemte pronomenene ...

I min oppgave « La didactique de la culture dans le manuel Avec Plaisir 1» redegjør jeg for kulturaspektet i læreboken Avec Plaisir 1. På bakgrunn av tre sentrale forskere innen kulturpedagogikk og språklæring, Zarate, ...

Oppgaven handler om kvalitet på oversettelser innenfor EU til de nye offisielle EU språk. Jeg tar for meg oversettelser av utvalgte tekster fra "Journal officiel de l´UE" til slovakisk. Jeg presenterer "theorie interpretative ...

Året 1947 blir et dramatisk år for Frankrike, preget av økonomisk, politisk og sosial krise. Parallelt med dette senker jernteppet seg over Europa. Den kalde krigen får raskt konsekvenser for fransk innenrikspolitikk. ...

In dieser Masterarbeit wird die Geschichte des deutschen Weinanbaus erzählt und die Stellung deutscher Weine in Norwegen untersucht. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts setzten immer mehr deutsche Winzer auf Quantität ...

Zusammenfassung Meine Masteraufgabe ist Betrachtung darüber, wie man das Buch Briefe über Cézanne relevant und gut übersetzen kann. Daher ist die Übersetzung der Briefe auch ein teil der Arbeit (Anhang 2). Solch eine Aufgabe ...

Given the influence of the evangelical population in American society and politics, understanding the forces that have shaped the evangelical movement is vital to enriching our knowledge of American politics and culture. ...

Viele der in der Bundesrepublik nach dem Zweiten Weltkrieg aufgenommenen Flüchtlinge und Vertriebenen aus den ehemaligen deutschen Ostprovinzen sowie den deutschen Siedlungsgebieten in Osteuropa schlossen sich in der frühen ...

M.E. ist die Verwandlung das wichtigste Moment des Märchens. Die Verwandlung ist eine essentielle Veränderung und, vielleicht kann man jede große Veränderung als eine Verwandlung betrachten, jedoch finde ich die Verwandlungen, ...

Deutschland nimmt seit mehreren Jahren weltweit die führende Stellung unter den Ländern mit der höchsten installierten Windkraftleistung ein und wird in mehreren Medien der Windkraftweltmeister genannt. Dass Deutschland ...

Es ist das Ziel der vorliegenden Staatsexamensarbeit, zu untersuchen, inwiefern traditionell zur rechten Presse zählende Zeitungen die rechten Parteien und Politiker positiver bewerten als die linken; und entsprechend, ...

Meine Masterarbeit behandelt satzartige mit-Phrasen, bei denen das Komplement von mit zwei Bestandteile umfasst, die in einem Prädikationsverhältnis zueinander erscheinen. Solche mit-Phrasen finden sich in folgenden ...

Gegenstand meiner Arbeit ist die Wortbildung der Verben im Mittelhochdeutschen. Bekanntlich ist die mhd. Periode in bezug auf ausführliche und synchron ausgerichtete Darstellungen des Wortbildungssystems ins Hintertreffen ...